November 10, 2024
GRANT SOLUTIONS (“GRANT”) is a simplified joint stock company with capital of 49,600 Euros registered in the Nanterre trade and companies register under number 888 360 757, whose head office is located at 8 rue de l'Est, 92100 Boulogne-Billancourt (community VAT number FR08888360757 ) and which publishes the website https://www.grantsolutions.fr/en/(hereinafter the “ Site ”) and the mobile phone applications “Grant” and “Grant T” (hereinafter the “Application (s) ”). For any questions, you can contact us via contact@grantsolutions.fr or by WhatsApp or telephone at +41787400957 (price of a call according to the rates of your telephone operator).
The Site is a showcase site accessible to any person with Internet access (hereinafter the “ Visitors ”) and intended to present the Applications as well as the Services that can be provided from these Applications. The Visitors and GRANT are hereinafter collectively referred to as the “ Parties ” and individually each as a “ Party ”.
These general terms and conditions of use of the Site (“ CGUS ”) determine the conditions of use of the Site by Visitors. Your use of the Site is subject to acceptance of these CGUS. You can keep a copy of the CGUS on your computer or on any other medium, in particular by printing it in order to keep a paper copy.
Separately from this Site, GRANT provides Applications where it acts as an agent for STRIPE, which is a payment service provider.
STRIPE , a limited liability company whose registered office is located at 10 boulevard Haussmann, 75009 Paris, France, registered in the Paris trade and companies register under number 807 572 011, is approved by the Prudential Control and Resolution Authority "ACPR", France, website https://acpr.banque-france.fr/sites/default/files/passeports_ep-eme-psic.xlsx , 4 place de Budapest CS 92459, 75436 Paris, as a payment institution and whose terms of use of services are available here
To act as STRIPE’s agent, GRANT is registered by STRIPE as a Payment Service Provider Agent (“ PSP ”) under the Stripe Technology Europe, Limited (“ Stripe ”) PSP license and is regulated by the Central Bank of Ireland. Stripe PSP has been licensed by the Central Bank of Ireland as an Electronic Money Institution under reference number C187865. Services Agreement available here .
Capitalized terms, whether used in the singular or plural, have the meaning given to them below:
Any Visitor must read and accept these T&Cs before being able to use the Site. By accessing and using the Site, you are deemed to have unconditionally accepted the application of these T&Cs, as well as any document to which the T&Cs refer, by the sole fact of accessing and/or using the Site.
Acceptance of the T&Cs is complete and forms an indivisible whole. The Parties may not deviate from them or make reservations and may not decide on partial application. The T&Cs concluded remain available at any time on the Site.
If you do not read, understand and/or accept these T&Cs, you must immediately leave the Site.
The version of the T&Cs applicable to Visitors is the one in effect on the day the Visitor uses the Site and any update is immediately binding on the Visitor. GRANT may modify the T&Cs at any time, including its annexes, in order to update them and in particular to take into account any legal, jurisprudential, editorial or technical developments. The previous T&Cs will then be terminated automatically and replaced by the new version of the T&Cs, mentioning the date of the last update at the top of the T&Cs.
To be informed of these possible modifications and updates, the Visitor is recommended to consult the T&Cs regularly.
The T&Cs consist, indivisible and in descending order of contractual priority, of (i) these T&Cs and (ii) its annexes, in particular the privacy policy and the GRANT cookies policy. In the event of a contradiction, ambiguity or divergence of interpretation between two contractual documents, the higher-ranking document prevails over the lower-ranking document. If it occurs between two contractual documents of the same rank, the most recent prevails over the least recent.
These contractual documents form a whole and constitute the entire relationship between Visitors and GRANT, to the exclusion of any other document; they cancel and replace all previous documents relating to the same subject.
The T&Cs are concluded between GRANT and any Visitor for the duration of their visit to the Site.
Visitors may access and use the Site provided that they (i) have the legal capacity to enter into a commitment under these T&Cs and (ii) have suitable computer equipment to access the Site.
Browsing the Site is free and open to all, subject to formal acceptance of the T&Cs.
Your access to the Internet, the compatibility and proper functioning of your information system (hardware, software, firewalls, technical protections and network connections) with the Site remain at all times under your sole responsibility. GRANT declines all responsibility or guarantee in this regard, in particular in the event of incompatibility or malfunction of your browser with the Site.
The Parties are solely responsible for the hardware, software and Internet connection required to access the Site. Each Party shall bear the associated costs, including any communication costs, which it thereby incurs. GRANT provides deaf, hard of hearing, deaf-blind and aphasic persons with a written and visual simultaneous translation service at no additional cost to the Visitor, accessible at the same contact details during the same opening hours as GRANT's customer service.
Likewise, you must use the Site for lawful purposes and, where applicable, provide accurate, verified, up-to-date and bug-free data.
GRANT reserves the right, in its sole discretion, to suspend or terminate access to all or part of the Site, the Content, products or services offered on the Site, without notice and without any compensation. It is strictly prohibited to modify the software elements of the Site in order to gain unauthorized access to the Site.
The Parties acknowledge and accept that given the current state of the art, GRANT cannot guarantee continuous availability of the Site, which is provided as is.
The Site may contain links to other sites or other sources on the Internet. To the extent that GRANT cannot control these sites and external sources, GRANT cannot be held responsible for the content, advertising, products, services or any other element available on these sites or external sources. Furthermore, GRANT cannot be held responsible for any proven or alleged damage, direct or indirect, in connection with the use of the content, goods or services available on these sites or external sources.
The Content may contain confidential information and data protected by intellectual property law or any other applicable law. Thus, unless otherwise stated on the Site, the intellectual property rights in the Content are the exclusive property of GRANT, which does not grant you any license or any other right than the right to consult the Site.
Temporary reproduction of all or part of the Content is authorized for the sole purpose of using the Site. Any reproduction and use of copies of the Content made for other purposes, in any manner and in any form, is expressly prohibited.
At all times, you must not (i) upload to the Site or take any action that would otherwise result in the transmission of software viruses or other computer codes, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment; (ii) interfere with or disrupt the operation of the Site, servers or networks connected to the Site or violate any terms, procedures, rules or regulations of the Site; (iii) attempt to interfere with the Site, including by submitting a virus to the Site, overloading bandwidth or Infrastructure (whether unintentionally or through a distributed denial of service attack), sending "spam" or otherwise overloading the services provided on the Site; (iv) view information not intended for you or access a server or account that you are not authorized to access; (v) any attempt to assess, score or test the vulnerability of the Site, or to breach the security or authentication measures of the Site without GRANT's prior written consent; (vi) engage in any illegal activity or any other activity that may harm the rights of GRANT, its suppliers, service providers, partners, Users or any other person, and encourage others to do so; (vii) post on the Site or make available by any means any unsolicited or unauthorized advertising or promotional materials, "junk mail," "spam," "chain letters," or any other form of solicitation; (viii) impersonate any third party to access the Site; and (ix) post on the Site or otherwise make available any content that is unlawful, harmful, defamatory, libelous, offensive, racist, vulgar, obscene, threatening, immoral, invasive of another's privacy, racially or ethnically objectionable, or otherwise objectionable.
You also undertake and agree not to copy, modify, reuse, create derivative works from, download, adapt, reverse engineer, emulate, migrate to another service, translate, compile, decompile or disassemble the Site or any Content and/or any portion thereof, or to publicly display, perform, transmit or distribute any of the foregoing without the specific prior written permission of GRANT and/or without being expressly authorized under these TOS. Similarly, you agree not to purchase keywords from a search engine or pay-per-click service (such as Google Ads) or domain names that use trademarks, variations or spellings that are identical or similar to the name of the Site and any or all of the Content.
You agree not to use any "robot", "spider" or other identical or similar manual device, program, script, algorithm, automatic methodology or process to access, acquire, copy or monitor any portion of the Site (or its data and/or Content as defined above), or to reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Site to obtain or attempt to obtain any information, documents, services or materials through any means not otherwise available through the Site.
You agree to comply with all applicable laws, rules and procedures regarding online user conduct and the transmission of technical data. GRANT may terminate your right to access the Site at any time if you fail to comply with your obligations under these TOS, without prejudice to GRANT's right to claim damages.
You agree not to register, in any capacity whatsoever (trademark, design, etc.) or develop, use or exploit, in any capacity whatsoever and in any territory whatsoever, software, products, services, signage or logos that are identical or similar or likely to infringe GRANT's intellectual property rights on the Site.
The Site can be consulted free of charge by any Visitor.
Within the limits of applicable law, GRANT excludes any warranty on the Site. In particular, GRANT does not guarantee that the Site is compatible with the Visitor's information system (in particular the browser and/or terminal) on a permanent basis, GRANT having no control over them, which the Visitor acknowledges.
GRANT strives to ensure to the best of its ability that the information on the Site is accurate and up-to-date. However, GRANT cannot guarantee the accuracy, precision or completeness of the information made available to you on the Site.
GRANT provides the Site “as is” without warranty of any kind, including express or implied warranties or obligations of merchantability, fitness for purpose, non-infringement, or any other warranty – to the extent permitted by applicable law. Specifically, we do not represent or warrant that the Site (or any part, feature or Content contained therein) is complete and accurate, of a certain quality, reliable or secure, suitable or compatible with your company, devices, operating systems, browsers, software or tools (or will remain so), or complies with any laws applicable to you (including in any jurisdiction in which you operate), or that its operation will be free of viruses, bugs or other harmful components.
GRANT allows Visitors to access the Site free of charge and declines all responsibility (i) for any interruption or unavailability of the Site, (ii) in the event of the occurrence of bugs, display or download errors, (iii) for any inaccuracy or omission of the Content available on the Site, (iv) for any damage resulting from the fraudulent intrusion of a third party, and (v) more generally, for any damage, direct or indirect, whatever the causes or consequences, which may occur due to access to the Site and resulting from information coming directly or indirectly from the Site, within the limits authorized by applicable law.
The Site is provided under a general obligation of means. GRANT shall terminate any unavailability of either within commercially reasonable timeframes and shall not be held liable in the event of failure of electronic communications networks, slowdown or congestion of the Internet or the Visitor's network, contamination by a computer virus, act of hacking, fraudulent intrusion or unauthorized access or intervention by a third party, and more generally any voluntary act of degradation, maliciousness, sabotage or deterioration or in the event of any other case of force majeure impacting GRANT or its subcontractors.
Each Party assumes its liability under common law. GRANT may not be held liable under any circumstances for indirect damages suffered by the Visitor or third parties (including in particular any loss of business, customers, prospects, commercial or financial loss, damage to image, loss of earnings, etc.) resulting from the use of the Site, even if GRANT has been warned or could reasonably foresee said damages.
GRANT shall not be held liable for any cause whose generating event originates from a case of force majeure, including if such a case of force majeure affects one of its subcontractors, as well as for any event beyond its exclusive control. You acknowledge and accept that these limitations of liability represent an agreement on the risks inherent in the use of the Site provided to you. Similarly, GRANT shall not be held liable in the event of a request for temporary or permanent interruption of the Site from an administrative or judicial authority, and more generally in the event of failure, negligence or intentional fault of the Visitor or in the event of intervention by a third party not under the control of GRANT.
Personal Data is collected by GRANT and is processed for the purpose of allowing you to access and use the Site, either directly when the Visitor consults the Site, or indirectly when the Visitor transmits Personal Data to the Site.
GRANT is a company that respects the privacy of its Visitors. As such, it complies with its obligations regarding the protection of Personal Data and has established a dedicated confidentiality policy for the purpose of informing the persons concerned. This confidentiality policy is attached as Appendix 1 of the CGUS and is part of the CGUS.
GRANT keeps a history of Visitors' connections to the Site. In addition, GRANT may track Visitors' navigation within the Site using cookies. When you access and use the Site, cookies are installed on the device you use to browse.
A cookie is a text file downloaded to your device when browsing the Site. Its purpose is to collect information relating to your browsing on the Site and to provide you with the features of the Site and/or a better user experience of the Site, by exchanging information between GRANT and your terminal equipment. Some cookies are temporary in nature and limited to a browsing session; they are all deleted when you close the browser window. Some cookies remain on your device for a certain period of time after closing your browser session, during which time they will be activated each time you start browsing the Site again.
Some cookies are necessary for the provision of the Site; others are optional.
The T&Cs constitute the entire agreement between the Parties relating to the use of the Site. As such, the T&Cs cancel and replace all prior documents concluded between them in this regard.
In the event that one or more provisions of this Agreement are deemed null, inapplicable or unenforceable by any competent jurisdiction, the other provisions of this Agreement shall remain valid unless otherwise provided by said jurisdiction. The Parties agree that in such event, they will negotiate in good faith replacement provisions that will be consistent with the initial intention of the Parties.
The fact that one of the Parties does not avail itself of a commitment by the other Party to any of the obligations referred to herein may not be interpreted for the future as a waiver of the obligation in question.
These T&Cs are governed by French law.
Except in the event of application of a rule of public policy, any dispute relating to the CGUS and the use of the Site is subject to the exclusive jurisdiction of the courts within the jurisdiction of the Paris Court of Appeal, even in the event of multiple defendants, appeals for guarantees, interim proceedings, summary proceedings or petitions.
The CGUS contain two Annexes:
Appendix 1. Privacy Policy
Appendix 2. Cookie management policy